exercito-salvacao-the-dress

「白と金」か「青と黒」かをめぐって世界を二分したドレスをモチーフにした意見広告が3月6日に発表された。キリスト教団体「救世軍」の南アフリカ支部がTwitterに投稿したもので、「白と金」のドレスを着た女性が横たわっている写真だが、その顔や足には青黒く染まった痛々しい青あざが見える。その下には、女性虐待の撲滅を訴える以下のようなメッセージが……。
引用元:http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/news/1426078136/
1: ジャンピングパワーボム(宮城県)@\(^o^)/ 2015/03/11(水) 21:48:56.71 ID:SmADe7Wa0●.net



exercito-salvacao-the-dress (1)


「BLACK AND BLUE(青あざ)が見えないのはなぜ?女性の6人に1人は虐待の犠牲者」 


英語では「BLACK AND BLUE」で、青あざを意味することにかけている。例のドレスが実際には「青と黒」だったが、多くの人には目の錯覚で「白と金」に見えたことを逆手に取った。 

black and blue
bláck-and-blúe
[形] (打撲で)青黒いあざになった.

(詳細等はソース元をご確認下さい)

ソース:

「青と黒に見えないのはなぜ?」白と金のドレス、虐待防止の意見広告に - ハフポスト

___________________________


気づいていない人も多いようだけどこれ「DVやめよう」ってポスターなんですね... (ぶっ雑感)



2: クロイツラス(catv?)@\(^o^)/ 2015/03/11(水) 21:49:23.05 ID:ICA8O+Pw0.net
もうええわこの話。

12: キャプチュード(栃木県)@\(^o^)/ 2015/03/11(水) 21:54:09.17 ID:q+2qelvA0.net
人間の目がだまされているのでなく、
カメラのオートホワイトバランスがだまされているだけだろ

13: チェーン攻撃(四国地方)@\(^o^)/ 2015/03/11(水) 21:54:21.73 ID:JduF8nuS0.net
結局まともな解説がないまま終わったな

23: アキレス腱固め(宮城県)@\(^o^)/ 2015/03/11(水) 22:04:01.41 ID:QLcKMCR90.net
違う画像じゃなかったっけ?
コレは変わって見えるようになると思えないんだが

25: ファイヤーバードスプラッシュ(大分県)@\(^o^)/ 2015/03/11(水) 22:04:30.02 ID:rsM6JO080.net
青と黒に見えない人(=青と黒のアザが見えない人)は察しが悪いと


にほんブログ村 2ちゃんねるブログ 2ちゃんねる(ニュース)へ  
いつもありがとうございます