no title

中国のポータルサイト「捜狐」は3日、「在日外国人の疑惑:日本の映画館では笑い声を出してはいけないのか?」と題する記事を掲載した。

このところ、中国人の日本に対する関心が高まっている。

彼らにとって日本は先進国であり、日本人は「民度が高く、礼儀正しく、勤勉で真面目」である一方、「歴史上の罪を認めようとせず、謝罪もしない」など許せない点もあるなど、日本は多くの矛盾を内包する「注目せざるをえない隣国」だ。 

記事は、日本のQ&AサイトのOKWaveが2月に掲載した文章をもとにしたもので、「現在も中国人読者に紹介される価値あり」と判断しての掲載と考えられる。 

1211960t100he418


記事はまず、「カナダ人の疑問」として、日本で映画を見た際に「つい大きな声で笑ったら、周りの人からビックリした顔で見られてしまいました。 (中略)日本ではいけないことなのでしょうか?」と紹介。 

記事は同疑問に対して「日本人の行動方式と習慣に関係しているのでしょう。一般的に日本人は何をするにも、他人に迷惑をかけないことを、まず考えます。映画館で笑い声を出せば、集中して見ている人の邪魔になるので、原則的なルールへの違反と考えます」、「爆笑シーンだったら日本人も笑います。(中略)場内の雰囲気で判断するということです」説明した。 

◆解説◆ 

映画上映やコンサートなどの場で、日本人は「非常に行儀がよい」とされる。 

例えば、欧米でも“上品な客”が集まるとされるクラシック音楽の演奏会だが、日本の聴衆のマナーは特筆もので、「人がぎっしりと入っているのに、物音ひとつしない」と、感動する外国人音楽家も珍しくない。ただし「演奏が終わるまで聴衆が演奏に納得しているのかどうか分からないので不安だ」と述べる音楽家もいる。 

3072498419_6915fca9cd_z

中国人の聴衆/観衆は一般的に言って行儀がよくない。ポップス系のコンサートでは、携帯で出演者の写真を撮りまくる現象も目立つ。あまりにも多くの人が撮影するので、主催側も制止をあきらめる場合があるようだ。 

中国の場合、パフォーマンスが気に食わないと客席での話し声が大きくなったり、ぞろぞろと帰り始める現象が発生する場合がある。よい舞台の場合に人々が集中するのは、もちろんだがその他の国と同様だ。

(詳細等はソース元をご確認下さい)

ソース:
「日本では映画館で笑ってはいけないの?」 外国人の疑問... - サーチナ




引用元:「日本では映画館で笑ってはいけないの?」 外国人の疑問・・・中国メディアも
http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/mnewsplus/1439037177/



こういうのは個人の道徳に根ざすもので日本人としてのルールが
あるわけじゃないんだけどね... (ぶっ雑感)




2: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/08/08(土) 21:33:32.95 ID:7Wz9b68Y0.net
普通に笑ってるけど小さく笑うよね

3: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/08/08(土) 21:34:43.53 ID:PyBDt7zC0.net
東京はな 関西の映画館は笑ったり歌うたったり踊ったりしてる

12: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/08/08(土) 21:38:03.80 ID:1I0zMJnY0.net
>>3
どこのインドだよ

no title
※参考 bollywood映画

5: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/08/08(土) 21:36:21.92 ID:L2ezIsiiO.net
ダメだな。
我慢しきれなかった感だと許されるが。

6: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/08/08(土) 21:36:24.59 ID:uyfhh7cU0.net
コメディなら笑ってるけど大っぴらに大爆笑ってのはなかなか無いな

7: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/08/08(土) 21:36:30.84 ID:0/5CDprK0.net
映画館で笑うなんて、電車で化粧するくらい酷い話だわ
マナーはちゃんと守れ
守れないなら日本から出て行け

210: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/08/08(土) 22:34:22.69 ID:TM0TZ7Zx0.net
>>7
そんなマナー、日本にはねーよw
ロックのライブで「騒ぐな!」とか言うようなもんだろw

8: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/08/08(土) 21:36:33.95 ID:nitp/URQ0.net
映画や場面によっちゃ観客が大爆笑しとるが

10: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/08/08(土) 21:37:09.47 ID:WuZEEm350.net
そりゃだってお芸術だからな

13: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/08/08(土) 21:38:22.05 ID:vNJleFiG0.net
工エエェェ(´д`)ェェエエ工
コメディー映画なら普通に笑うだろ

16: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/08/08(土) 21:38:38.26 ID:P3siJmkX0.net
アメリカは凄い声に出して鑑賞するよな

41: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/08/08(土) 21:46:00.58 ID:/0mCndxR0.net
>>21
だな。せいぜい、劇場で笑う時は、くすりと笑うだけで十分。それが日本の文化。落語観賞と同じ要領だ。

23: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/08/08(土) 21:41:17.30 ID:V9oS+aw10.net
今年の大晦日は笑ってはいけない映画館だな

24: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/08/08(土) 21:41:24.41 ID:C5gM+8WN0.net
静かに見るのが日本のマナー

でもコメディ映画で、誰か一人笑い出すと
笑ってもいいんだ空気になって結構ざわざわしはじめる

25: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/08/08(土) 21:42:36.84 ID:iI+2Un2T0.net
>日本で映画を見た際に「つい大きな声で笑ったら、周りの人からビックリした顔で見られてしまいました。

これ、外国人と笑いのつぼが違っただけだろ。
阿呆外人はそのくらい気づけよ。

39: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/08/08(土) 21:45:33.98 ID:uyfhh7cU0.net
>>25
ツボも違うし字幕の関係で笑うタイミングが違ったりもするな
字幕で日本人には伝わってなくても実は面白いこと言ってたりする場合もあるし

26: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/08/08(土) 21:42:49.77 ID:P3siJmkX0.net
アメリカでの進撃の巨人の試写会も凄い声出して見てたな

34: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/08/08(土) 21:44:25.05 ID:Z/1wurB40.net
>>26
コメディーだから仕方ないよね

29: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/08/08(土) 21:43:22.15 ID:WFfOql7D0.net
ただし、泣く

31: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/08/08(土) 21:43:34.87 ID:DlG7jKPL0.net
外国よりも笑いに冷めてるわけでなく、ポーカーフェイスで心で笑う、「孤独のシネマ」

33: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/08/08(土) 21:44:22.98 ID:drfki1vL0.net
日本のクラシックのコンサートの緊張感は異常

36: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/08/08(土) 21:44:41.21 ID:saf3uloZ0.net
TOHOの六本木ヒルズは外人多いから、普通にリアクションの声出す人多い
プチ異文化な感じ

40: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/08/08(土) 21:45:36.12 ID:R0VDXW0G0.net
笑っていいよ。
たけし映画の竜三と7人の子分の時はみんな笑ってたよ。

42: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/08/08(土) 21:46:08.21 ID:XwxDHn/P0.net
ポリスアカデミー映画館で見た時は爆笑の渦だったんだが
今の観客って無反応なの?

45: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/08/08(土) 21:46:46.60 ID:69kFnJuU0.net
バックトゥーザフューチャーとかわいわい言いながら映画館で見てみたいわ

46: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/08/08(土) 21:47:07.83 ID:drfki1vL0.net
浅草で寅さんの映画見たときは、ババアが煎餅ばりばり食いながら
「これさあ夢なのよねー」
「そうそう夢なの」
とかお茶の間気分でふつうに話してた

49: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/08/08(土) 21:47:37.58 ID:oL6DcCyz0.net
プロレスの客みたない感じだよな
映画というか生のショウを見に来てる感覚なんだろうな

50: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/08/08(土) 21:47:59.24 ID:+RH387So0.net
周りを見てしか動けないヤツが多いだけ
自分で考えるのを止めたんだろ

105: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/08/08(土) 22:01:05.12 ID:UuAi57/N0.net
最近の邦画でも
テルマエロマエ、舞妓はレディ、超高速参勤交代あたりは爆笑してたけどな

107: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/08/08(土) 22:01:17.06 ID:/eRbHyUX0.net
ずっと笑ってると白い目で見られる

109: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/08/08(土) 22:02:09.28 ID:3p65jKZi0.net
昔は拍手とか掛け声みたいなのがあったらしい

120: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/08/08(土) 22:05:24.07 ID:ZBw/gk+JO.net
クスッときてる人は結構いるね。さすがに爆笑はしない。

121: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/08/08(土) 22:05:40.57 ID:Zx0GpFEX0.net
程度の問題だろ

そういった機敏やさじ加減を理解できないから
こんな記事がでるんだろうけどね

124: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/08/08(土) 22:05:56.14 ID:DNhb6C+M0.net
スターウォーズとジョーズのクライマックスは
大歓声で拍手が起きたなあ。
そんな映画が無い。

190: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/08/08(土) 22:24:22.18 ID:62EVslNx0.net
映画館で声出しながらコマンドーが見たいぜ

193: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/08/08(土) 22:25:04.08 ID:cmmwO1PJ0.net
よく行く映画館ではみんなめちゃくちゃ笑ってる
大爆笑したり、外国人みたいに「オーゥ」と言ったりw
飲食禁止で全員集中するミニシアター

202: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/08/08(土) 22:26:55.26 ID:CbQON/C40.net
少林サッカーとジョニーイングリッシュって映画はみんなゲラゲラ笑ってた

209: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/08/08(土) 22:32:45.35 ID:tpqWp06x0.net
そういえば1人でTV見て笑うやつ怖いとか言ってるの聞いたことあるな

212: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/08/08(土) 22:34:40.72 ID:qFuc8Kvz0.net
笑える映画を映画館で観たことない俺は勝ち組って事だな

215: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/08/08(土) 22:36:41.66 ID:WAFOlk6Z0.net
演劇観てても笑った人いるとスゲーわらってんなぁって思う
一人で観に行って笑える様なデカイ人間になりたい(笑)

217: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/08/08(土) 22:36:56.92 ID:YPSDmKFh0.net
大阪の映画館をなめんなよ!

220: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/08/08(土) 22:37:36.35 ID:dtYT5QQr0.net
吉本新喜劇いけばいいじゃん^^

222: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/08/08(土) 22:38:39.52 ID:84SpOq/00.net
ちょい役でルー大柴が出てきたときは笑いを堪えるのに必死で死ぬかと思った

38: 名無しさん@恐縮です@\(^o^)/ 2015/08/08(土) 21:45:21.29 ID:gNsAqLeq0.net
だって周り知らない人だし


にほんブログ村 2ちゃんねるブログ 2ちゃんねる(ニュース)へ  
いつもありがとうございます