1: れいおφ ★ 2014/03/12(水) 22:59:57.65 ID:???0
ディズニー映画「アナと雪の女王」(14日公開)で主人公・エルサ役の声優を
担当した女優・松たか子(36)の歌声に世界のネットユーザーから称賛の声が相次いでいる。

同映画でエルサ役を担当した世界25カ国の女優が主題歌「Let It Go」を
歌いつなぐ動画が「YouTube」で公開され、日本語のパートを担当した松の歌声に対し、
動画を見たユーザーから「何なんだ、あの日本語のしびれるような美しさは」、
「日本語の響きがメチャクチャかわいらしい」など称賛のコメントが続出している。

劇中のエルサの歌唱シーンをつなぎ合わせた動画で、すでに1400万人以上が視聴。
イタリアの女優で歌手、セレナ・アウティエリやロシアのジャズ歌手、アンナ・バタリナらとともに、
松は全3分56秒の曲のうち1分13~19秒の6秒間「ありのままの姿見せるのよ」というパートを歌っている。

松の歌声に対しては、ディズニーアニメ好きを自称しているタレントで
コラムニストの高見恭子(55)が8日付の自身のブログで
「あまりに伸びやかで澄んだ歌声に、心あらわれ、ほんとにほんとに素晴らしい最高の
アニメーション何度でもみたくなります」と称賛していた。

http://www.sponichi.co.jp/entertainment/news/2014/03/10/kiji/K20140310007748300.html

「アナと雪の女王」♪ Let It Go 日本語版 (松たか子)
http://www.youtube.com/watch?v=Okav-4oYK88
英語版
http://www.youtube.com/watch?v=V9JJyztJLLA
25ヵ国語Ver.
http://www.youtube.com/watch?v=rpyWYMmLycM

images (5)


49: 名無しさん@恐縮です 2014/03/12(水) 23:12:35.29 ID:tz2vNmEe0
>>32
確かにシングル曲はなんか無理やり高音出してるというか
頑張ってる印象だったかも
>>1見て、こんなにのびやかに歌えるんだなーってビックリ

4: 名無しさん@恐縮です 2014/03/12(水) 23:01:42.03 ID:HVTOCN1S0
他の国の奴のがすげーだろw

6: 名無しさん@恐縮です 2014/03/12(水) 23:02:09.22 ID:LhfEsB9W0
松たか子はうまい
けど他国の人も遜色ない
どっちかっつぅと日本語の発音が綺麗なんだろう

69: 名無しさん@恐縮です 2014/03/12(水) 23:16:08.90 ID:4UwkbHDi0
>>6
由紀さおりの歌を声紋分析したら英語の歌ではあまりでない成分が出てるってのがあって
松もそういう系統なんじゃないかと

10: 名無しさん@恐縮です 2014/03/12(水) 23:03:20.06 ID:lZftfcFP0
他の国はオリジナルの声質に寄せた人選してるのに、日本だけ寄せる気がないのはどうなんだ
サビで突然異質な可愛い系の声で「ありの~ままの~♪」とくるから印象が強まるだけだろこれ

14: 名無しさん@恐縮です 2014/03/12(水) 23:03:59.34 ID:RIfgW3gX0
まあメリダとおそろしの森よりは面白いだろうと予想
あれはつまらんかった

15: 名無しさん@恐縮です 2014/03/12(水) 23:04:03.82 ID:awgQvJMO0
確かにいいわ
アカデミー賞の実況スレでも松たかこの歌の話題出てたが

18: 名無しさん@恐縮です 2014/03/12(水) 23:05:33.17 ID:8B1Q9PMy0
松たか子に歌唱力があるって初めて聞いたわw
素人にしては上手い程度だろ
プロの歌手じゃねえ
実際歌手じゃないしw

24: 名無しさん@恐縮です 2014/03/12(水) 23:07:04.86 ID:/C2eoCLP0
>>18
ミュージカルとか普通に出てるんだけど

19: 名無しさん@恐縮です 2014/03/12(水) 23:05:34.85 ID:j8jyN85P0
松たかこは声に特徴あるから得してると思う
めちゃ上手いって感じでもない
けど個性あっていいんじゃね

20: 名無しさん@恐縮です 2014/03/12(水) 23:06:36.63 ID:PNsNQbyr0
オヅラはこの歌を聴いて「松さんはもっと上手いと思うんですけどねぇ」って
失礼なこと言ってたけど、8秒聴いただけじゃ、、

22: 名無しさん@恐縮です 2014/03/12(水) 23:06:41.01 ID:B3U+Fj7r0
予告見て本家の歌声を聴いて、松のパートも聴いたが、完敗だったぞw

33: 名無しさん@恐縮です 2014/03/12(水) 23:09:07.37 ID:sQP0evEZ0
>>22
うん、別物だよね

23: 名無しさん@恐縮です 2014/03/12(水) 23:06:52.78 ID:hkfnKj1Z0
歌はいいが楽曲にも恵まれてるよね

29: 名無しさん@恐縮です 2014/03/12(水) 23:08:18.72 ID:ViCcLURX0
そりゃミスサイゴンで何回も帝劇沸かせた人ですからな・・・・当然といえば
当然

30: 名無しさん@恐縮です 2014/03/12(水) 23:09:00.44 ID:fGM2agrF0
むしろ浮いてないか…
これはこれでって感じではあるけど

39: 名無しさん@恐縮です 2014/03/12(水) 23:10:36.11 ID:x7oc2f5+0
この歌が子供たちに大人気だってABCニュースあたりでやってたな
半端なくものすごい人気らしい

40: 名無しさん@恐縮です 2014/03/12(水) 23:11:02.03 ID:Hz+2Y0zf0
松たか子の曲結構好きだった

43: 名無しさん@恐縮です 2014/03/12(水) 23:11:14.37 ID:PsjVQbNdO
松たか子バージョンはうまかった
let it goは素晴らしい歌

しかし記事はステマくさい。「海外のネットユーザーが賞賛」で記事書くなよ。

45: 名無しさん@恐縮です 2014/03/12(水) 23:12:01.13 ID:RIfgW3gX0
まあ元にが絶対かなわんからのう

50: 名無しさん@恐縮です 2014/03/12(水) 23:12:53.75 ID:BEWTxs060
本家が一番良いに決まってんだろ

58: 名無しさん@恐縮です 2014/03/12(水) 23:14:20.61 ID:5z8zpoMR0
どう見てもブスだったけど年とったら普通になってきた

62: 名無しさん@恐縮です 2014/03/12(水) 23:15:09.62 ID:ymceRnOi0
音符音符にしっかり母音を置くととができるからな。日本語は。

66: 名無しさん@恐縮です 2014/03/12(水) 23:15:38.60 ID:g6np1v2o0
松たか子は、舞台でロック風マクベスやったときも、悪妻役で歌ってたけど
迫力あって上手かった。

70: 名無しさん@恐縮です 2014/03/12(水) 23:16:09.49 ID:DYfN4Nx10
誰が歌ってんだろ?
元歌の方が良いけど

と思ってた


72: 名無しさん@恐縮です 2014/03/12(水) 23:16:26.90 ID:Z+CcnOlQ0
良い意味での役者の歌だな
しかし松さん本当に素晴らしい女優になったロンバケ時代が懐かしい

74: 名無しさん@恐縮です 2014/03/12(水) 23:17:02.28 ID:8bc8AAGK0
イディーナ・メンゼル(本家)みたいにガツンと歌える人がいい
そうなると、ガチのミュージカル女優とかになるんだろうけど

イディーナと共通してるってことで、ウィキッド初演の濱田めぐみ・・・も違うなぁ・・・
日本人にこの手の歌手は中々いないないってのもわかるけどさ

78: 名無しさん@恐縮です 2014/03/12(水) 23:17:40.26 ID:0wnBHvu60
Disney's Frozen - "Let It Go" Multi-Language Full Sequence
http://www.youtube.com/watch?v=OC83NA5tAGE


日本語パート、美味しいところだな。
これは印象に残る。

81: 名無しさん@恐縮です 2014/03/12(水) 23:17:52.87 ID:CqF4Kxr00
上手いけど
海外からの賞賛は盛りすぎだろ

84: 名無しさん@恐縮です 2014/03/12(水) 23:18:28.73 ID:fmwMf4PJ0
他の言語のバージョンも見たけど、難しい曲だよなコレ


にほんブログ村 2ちゃんねるブログ 2ちゃんねる(ニュース)へ  
いつもありがとうございます