no title
▲「だーかーらーコーヒーが欲しいのっ!」「コーラですか?」 あの人まだやってるよ...

東海大学湘南キャンパス内にある「ドトールコーヒーショップ」が“完全英語化”され、ネット上で話題となっている。

日本経済新聞が報じたところによると、学生の日常英会話力の強化と留学生向けサービスの向上が目的とのこと。メニューをすべて英語にするほか、店内の公用語を英語とし、店員との会話もすべて英語で行うことにするという。

学生にはメールなどで同店の英語化に関するインフォメーションが行われているようで、ツイッターにもいくつか報告が投稿されている。9月7日から15日までをトライアル期間として、16日から本格的にリニューアルオープンされる。 

14012648199_6e28726ee0_z
▲おなかすいてないんだけどな... 後でコンビニでコーヒー買おっと

これまで京都ノートルダム女子大学や熊本学園大学で校内のラウンジを英語専用のスペースにするなどという例はあったが、商用スペースを英語化するのはかなりレアなケース。同大学の学生と思われるツイッターユーザーからは、 

「学内のドトール 完全英語化やて。笑 英語でけへんから行かれへんやんおわたwww」 
「大学のドトールがなんか英語でしか注文できなくなるらしい わしには無理じゃ」 
「大学のドトールで注文する時は英語で注文しなきゃいけなくなった!! もうドトール行けない」

といった声が寄せられており、困惑している学生も多い。


(詳細等はソース元をご確認下さい)

ソース:
ドトール完全英語化に大学生困惑 - R25




引用元:東海大キャンパス内のドトールが完全英語化で学生ら困惑 「もう行けない」
http://anago.2ch.sc/test/read.cgi/bizplus/1442125182/




全メニュー制覇しないと単位もらえないとか... (ぶっ雑感)




127: 名刺は切らしておりまして 2015/09/13(日) 18:26:49.04 ID:utijEsOj.net
>>1
日本語のスタバですら指差しですましてるわ…

2: 名刺は切らしておりまして 2015/09/13(日) 15:21:29.01 ID:Ki6LlePx.net
ドトールって英語で医者のことなんだろ。

3: 名刺は切らしておりまして 2015/09/13(日) 15:23:32.51 ID:uwDWbGjD.net
>>2
ポルトガル語だよ。

5: 2chのエロい人 2015/09/13(日) 15:24:53.27 ID:F7VJ0qOR.net
ドルかポンドじゃないと、受け付けてくれないのか?

54: 名刺は切らしておりまして 2015/09/13(日) 16:29:11.56 ID:HKmxmVdK.net
>>5
冗談抜きで、一番最初に困るのは小銭の種類だよねw
統一しとけよと

7: 名刺は切らしておりまして 2015/09/13(日) 15:26:46.95 ID:nrk3aI0M.net
店員も英語しか話さないのか?
働くの大変そうだな

8: 名刺は切らしておりまして 2015/09/13(日) 15:28:03.83 ID:bkJ2abKN.net
その横に浜茶屋「海が好き」を開店させたら大儲けだなぁ、竜之介!

13: 名刺は切らしておりまして 2015/09/13(日) 15:31:19.43 ID:b1cZ6BwZ.net
目は口ほどにものを言うから、目で会話すれば、更に先進的だ。

14: 名刺は切らしておりまして 2015/09/13(日) 15:31:56.60 ID:aUmkiHNv.net
発音悪いと聞き返されたりすんのか

16: 名刺は切らしておりまして 2015/09/13(日) 15:34:58.33 ID:06cWOPEL.net
コーヒーを買う程度の英語ができない大学生

19: 名刺は切らしておりまして 2015/09/13(日) 15:38:48.11 ID:XBBeZ9N1.net
コーヒー1杯で、イギリス人美女と5分間会話できるサービスぐらいつけろよ。

29: 名刺は切らしておりまして 2015/09/13(日) 15:53:56.87 ID:SyAx5pIi.net
店員を可愛い外人さんにすればいいだろう。女子向けにはイケメン

33: 名刺は切らしておりまして 2015/09/13(日) 15:57:39.95 ID:FlACArKf.net
スターバックスとドトールでは難しさが違う

63: 名刺は切らしておりまして 2015/09/13(日) 16:45:48.27 ID:mWrgH9Am.net
威圧的に言えば海外でも日本語で注文おkだと言って実行している奴がいる・・・
と遠藤周作が書いてたような

74: 名刺は切らしておりまして 2015/09/13(日) 17:04:17.20 ID:jfYG1uPs.net
iced じゃなかったかな?

86: 名刺は切らしておりまして 2015/09/13(日) 17:13:15.53 ID:gBarndun.net
>>74
それを知っていたので、ハワイのスタバで"iced coffee please?"と言ったら「アイスコーヒーね」とカタコトの日本語で返されてしまった。

81: 名刺は切らしておりまして 2015/09/13(日) 17:07:47.60 ID:iA80FMhx.net
ファストフードはさすがに大丈夫だろ
英語わからなくても適当にいける

111: 名刺は切らしておりまして 2015/09/13(日) 17:43:51.48 ID:7b/q069w.net
インテリの人が英語で煽ると思ったら日本語で煽ってるんだなw

116: 名刺は切らしておりまして 2015/09/13(日) 17:49:15.70 ID:7b/q069w.net
でも面白い試みだな。
当たり前のことが当たり前じゃない世界がそこにあるってのは

125: 名刺は切らしておりまして 2015/09/13(日) 18:20:52.51 ID:SmpRQ4wB.net
メニューが置いてあるなら、指さして「this one」って言うだけで注文できるぞ
というか英語が通じない国ならこれも通じないんだが、その時はジェスチャーと気合で乗り切る

131: 名刺は切らしておりまして 2015/09/13(日) 18:31:23.50 ID:v3mvj0w+.net
逆に、外来語完全禁止の方が面白いのにな

135: 名刺は切らしておりまして 2015/09/13(日) 18:41:45.48 ID:PPQusliP.net
こういう時こそ乗り込んで、困った可愛い子を助けてあげればイケメンなのにな。

145: 名刺は切らしておりまして 2015/09/13(日) 18:55:16.36 ID:wQA7tnJ6.net
どうせなら生協もやればいい

164: 名刺は切らしておりまして 2015/09/13(日) 20:18:26.74 ID:ZecBwkAe.net
アキバの喫茶店は、逆バージョンだなw
日本人店員が英語中国語スペイン語などに右往左往してるわw

166: 名刺は切らしておりまして 2015/09/13(日) 20:27:49.06 ID:N9DXbFzw.net
東海大生は水道水が大好き

15: 名刺は切らしておりまして 2015/09/13(日) 15:32:12.94 ID:n+f4197s.net
筆談注文では駄目なのか?


にほんブログ村 2ちゃんねるブログ 2ちゃんねる(ニュース)へ  
いつもありがとうございます