garigari (1)(1)


「庶民の味」として長年親しまれてきた青いソーダ味のアイス、「ガリガリ君」が海を越えアメリカで話題になっている。

5月19日、ニューヨーク・タイムズが「棒アイス値上げで日本国民に謝罪」と題し、ガリガリ君が4月に「10円」値上げしたニュースを1面で報じたのだ。

これには大のガリガリ君愛好家である経済アナリストの森永卓郎氏も喜びの声を上げる。 

「NYタイムズの1面に日本のニュースが掲載されることはとても珍しい。ガリガリ君が『日本文化の象徴』として認められたということではないでしょうか」

だがこの記事、よく読んでみるとその「扱われ方」にどうも違和感を覚える。記事では、値上げについてこう報じている。 

〈今の日本で値上げを敢行するのは、とても勇気のいることだ。長引く不況で消費者物価指数は20年近く上がっていない〉 

〈普通はどこの国でもコスト高による10円程度の値上げであれば消費者の理解が得られるものだが、今の日本のデフレ状況では値上げすることもためらわれる〉

この値上げに至るまでにガリガリ君を製造する赤城乳業は「8年も社内で議論した」と紹介。森永氏のいう「文化の象徴」ではなく、「デフレの象徴」として紹介されているのだ。 

garigarisui

これには赤城乳業の広報部も困惑を隠せない。「17日に取材に来られて記事が掲載されることは知っていましたが、1面になるとまでは知りませんでした。GDPの発表に合わせたみたいですね。ただ、日本のデフレの象徴として取り上げられてしまったことに関しては何とも……」今回の値上げは実に「25年ぶり」のこと。むしろバブル期から変わらず同じ値段を貫いてきたのが驚きなのだ。 

おそらくNYタイムズの記事はCMのインパクトによるものだ。値上げに際して、赤城乳業の幹部と社員が100人近く並んで「謝罪」するテレビCMを放送し、話題を呼んだ。日本では、「値上げをエンターテインメントにして面白い」との評だったが、 
この「謝罪」をNYタイムズは真に受けてしまったのではないか。 

(詳細等はソース元をご確認下さい)

ソース:
ガリガリ君がNYタイムズ1面 その扱いに赤城乳業が困惑 - Newsポストセブン


関連:
「お詫びCMが反響!?」ガリガリ君値上げ…社員総出でなにやら神妙な顔







2:名無しさん@1周年:2016/05/30(月) 21:56:11.52 ID:SpcPFYx40.net
>>1
デフレどころかインフレじゃん
9:名無しさん@1周年:2016/05/30(月) 21:58:51.96 ID:Ldhv8IRR0.net
>>2
だな
デフレの象徴ならPCパーツという好例があるのに、ローカルなガリガリ君のしかも値上げのニュースでデフレとか
どう見ても朝日毎日のマッチポンプなソースロンダ記事
11:名無しさん@1周年:2016/05/30(月) 21:58:57.99 ID:kpaHl2wE0.net
逆手にとるぐらいのしたたかさはあるだろここ
12:名無しさん@1周年:2016/05/30(月) 22:00:45.99 ID:sga8rlhN0.net
>値上げに際して、赤城乳業の幹部と社員が100人近く並んで「謝罪」するテレビCMを放送し、話題を呼んだ。
>日本では、「値上げをエンターテインメントにして面白い」との評だったが、
>この「謝罪」をNYタイムズは真に受けてしまったのではないか。

NYT記者にはユーモアセンスが足りない
13:名無しさん@1周年:2016/05/30(月) 22:00:54.58 ID:eaO1Q3FM0.net
>>1
実際「デフレ経済での生き残り方」としては良くやったほうだろ
今後、世界経済が落ち込んだ時には、赤城乳業の先例が生きてくる
16:名無しさん@1周年:2016/05/30(月) 22:02:49.47 ID:5vK96KV+0.net
日本だとネタにマジレスと言われるでな
17:名無しさん@1周年:2016/05/30(月) 22:05:03.01 ID:HAqCBdfP0.net
ナポリタンの大赤字で値上げしますって方が正直で受けたと思う
20:名無しさん@1周年:2016/05/30(月) 22:08:00.10 ID:KMP9tdYf0.net
これNYTの特派員はどういう意図で伝えたんだ?
24:名無しさん@1周年:2016/05/30(月) 22:08:57.59 ID:eCTzGoiV0.net
>>20
日本を叩ければなんでも良い
25:名無しさん@1周年:2016/05/30(月) 22:09:41.43 ID:tO30IZhA0.net
アメリカ人がどう思うがどうでもいいだろ
顧客である日本人は分かってるぞ
29:名無しさん@1周年:2016/05/30(月) 22:15:33.55 ID:4jAMFAQe0.net
アメリカでは何味が売れるだろうね。
35:名無しさん@1周年:2016/05/30(月) 22:20:09.46 ID:kHIzF0BF0.net
ガリガリ君はデフレの象徴ではなく、子供の味方だ
36:名無しさん@1周年:2016/05/30(月) 22:21:13.93 ID:iaHLOdZs0.net
ガリガリくんもいいが赤城はガツンとシリーズもいい。
特にガツンと濃いみかんがうまいのだが
最近見ないのが残念。
みんなも見かけたら食ってみ。
40:名無しさん@1周年:2016/05/30(月) 22:23:27.40 ID:WfXeAfyl0.net
バカ野郎!俺がガキの頃は30円のアイスしか買えなかったんだ。
な~にがガリガリくんじゃゴルァ!
41:名無しさん@1周年:2016/05/30(月) 22:24:59.02 ID:dMzryX+40.net
日本に来る外国人記者にロクなのがいないから、こんなアホな記事しか出てこない。
43:名無しさん@1周年:2016/05/30(月) 22:26:19.67 ID:OcSpXQj40.net
いい加減過ぎるだろ記事が。
44:名無しさん@1周年:2016/05/30(月) 22:30:54.50 ID:dFcRXb5L0.net
まぁ、いきさつはともかく

NYタイムズの1面飾れたんだから、
とりあえず喜んどけばいいんじゃね?
そんな、やたらに載れるもんじゃねえんだし
46:名無しさん@1周年:2016/05/30(月) 22:32:25.16 ID:KMP9tdYf0.net
原文見たけど、別におかしな事書いてるわけじゃなかった。
ただ赤城乳業は明確に利用されたな。
記事の体裁を整えるためだけにセンスのないやり方で。
64:名無しさん@1周年:2016/05/30(月) 23:25:44.62 ID:MxUQ7HAv0.net
>>1
>リガリ君が『日本文化の象徴』として認められたということではないでしょうか

それはねーよ。
65:名無しさん@1周年:2016/05/30(月) 23:26:11.02 ID:S48TvNeu0.net
NYタイムズっていい加減なもんだな・・・

にほんブログ村 2ちゃんねるブログ 2ちゃんねる(ニュース)へ  
いつもありがとうございます