Le-president-Belarus


「国民は裸で仕事をしなさい」

欧州最後の独裁者とも呼ばれるベラルーシのルカシェンコ大統領が議会で演説した際、労働者に服を脱ぐよう奨励したと聞き間違えられる珍事があった。


若者らはジョークとして大統領の「命令」を忠実に守り、男女問わずオフィスなどで裸で働く様子を「自撮り」し、写真投稿サイトに次々と掲載している。 

a378eeadda4c(1)

12fba976f7ec(1)

6dd97a72fa37a80ef4973347ef43fb89262a88c4(1)

Clt00vMXIAAkxhA(1)

ClwS4omXIAIv04L(1)

"развиваться и работать"(razvivat'sya i rabotat') 開発(発展)・運営
"раздеваться и работать"(razdevat'sya i rabotat') 服を脱いで仕事
※発音音声リンクあり

大統領は22日の演説で「国民は発展し、勤労しなければならない」と労働者の心構えを訴えた。ただ、ロシア語では「発展」と「脱衣」は発音が近く、聞き間違いが発生。写真投稿サイトには24日までの3日間で約500枚の写真が寄せられた。 


(詳細等はソース元をご確認下さい)

ソース:
「国民は裸で仕事を」=大統領が珍命令?-ベラルーシ - AFPBB







さすがに全ては載せられませんが "Раздеваться и работать" "Undress and work"
"#раздеватьсяиработать"あたりで画像検索すると出てくるかもね (ぶっ雑感)




2:名無しさん@1周年:2016/06/25(土) 07:08:09.48 ID:UEVv0dYF0.net
最高やんけ
3:名無しさん@1周年:2016/06/25(土) 07:08:30.27 ID:mZ5ltNE00.net
        ___|二ニー-、、;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:|;::;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:l
        /rヽ三三三三三─‐-- 、;:;:;:;:;:;:;:|;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;l
        ',i ,-三三三三三、   _,.ニ、ー-、!;: -‐二 ̄彡′
        ',、、ヾ三三'" ̄ ̄   `ー‐"    ヾ-'"  .〉′
        ヽ ヽヾ三,'    :::..,. -‐- 、     _,,..-‐、、,'
         `ー',ミミ     ::.弋ラ''ー、   i'"ィ'之フ l
         /:l lミミ     ::::.. 二フ´   l ヽ、.ノ ,'
      ,.-‐フ:::::| |,ミ             l      /
     /r‐'":::::::::| |ヾ        /__.   l    /
 _,. -‐"i .|::::::::::::::::::',.',. \        ⌒ヽ、,ノ   /ヽ,_
"    l ヽ:::::::::::::::::ヽヽ. \   _,_,.、〃  /l |    ___,. -、
     ',\\:::::::::::::::ヽ\  \  、. ̄⌒" ̄/:::::| |    ( ヽ-ゝ _i,.>-t--、
     \\\;::::::::::::\\  `、.__  ̄´ ̄/::::::::::l |    `''''フく _,. -ゝ┴-r-、
       ヽ \`ー-、::::::ヽ ヽ    ̄フフ::::::::::::::ノ ./   ,.-''"´ / ̄,./´ ゝ_'ヲ
          `ー-二'‐┴┴、__/‐'‐´二ー'".ノ   / _,. く  / ゝ_/ ̄|
               ̄`ー─--─‐''" ̄      / にニ'/,.、-t‐┴―'''''ヽ
                              /  /  .(_ヽ-'__,.⊥--t-⊥,,_
                              /  /  /   ̄   )  ノ__'-ノ
                             /      /    ゝニ--‐、‐   |
                            /           /‐<_   ヽ  |ヽ
17:名無しさん@1周年:2016/06/25(土) 07:11:22.10 ID:gFwH1xko0.net
ウチの学校の校長が卒業式の挨拶で
「さじは投げられた」と発言
27:名無しさん@1周年:2016/06/25(土) 07:14:47.98 ID:/0U6mmY5O.net
>>17
校長大変だったんだな
気持ちはわかる
26:名無しさん@1周年:2016/06/25(土) 07:14:18.84 ID:zWaBTLMr0.net
ベラルーシて白人系の美女の宝庫じゃなかったっけ
30:名無しさん@1周年:2016/06/25(土) 07:15:43.60 ID:SqdxQ2NfO.net
ベラルーシ人も悪ノリとかするんだw
34:名無しさん@1周年:2016/06/25(土) 07:16:51.65 ID:WhmR2EYw0.net
なんとなくだが、モンティパイソンの「バカ歩き省」を思い出した。
41:名無しさん@1周年:2016/06/25(土) 07:20:57.21 ID:cIwgXmAJ0.net
独裁の国でそんなことして大丈夫か
64:名無しさん@1周年:2016/06/25(土) 07:36:17.93 ID:QqRDPc2P0.net
>>41
政治体制批判でなければゆるい。
そのへんはロシアも同じ。
42:名無しさん@1周年:2016/06/25(土) 07:21:28.05 ID:W+3lEUQZ0.net
ちょっと面白いなw
60:名無しさん@1周年:2016/06/25(土) 07:33:06.11 ID:tIPn9sxf0.net
「明るい北朝鮮」とか呼ばれている国か
67:名無しさん@1周年:2016/06/25(土) 07:37:38.03 ID:b3legv910.net
ベラルーシに移住したい
71:名無しさん@1周年:2016/06/25(土) 07:39:37.60 ID:L/6EN1d50.net
独裁国家だし悪ふざけしたい時もあるよね
81:名無しさん@1周年:2016/06/25(土) 07:42:15.88 ID:yet2ttrt0.net
ベラルーシって美人♀の産地で有名なところか?
83:名無しさん@1周年:2016/06/25(土) 07:42:55.14 ID:FYBUefKn0.net
シャラポワの故郷だけあるな
101:名無しさん@1周年:2016/06/25(土) 07:53:13.42 ID:bU284ItI0.net
ベラルーシか
20代までなら超絶美人ばかりだから、男は大変だったろうなw
107:名無しさん@1周年:2016/06/25(土) 07:57:03.74 ID:zu2J1PSx0.net
ベラルーシってドラクエの呪文みたいだな。
116:名無しさん@1周年:2016/06/25(土) 07:59:46.81 ID:l9/wcoOLO.net
美人大国
さぁもっと
147:名無しさん@1周年:2016/06/25(土) 08:21:36.31 ID:QmXxDWpq0.net
楽しそう
152:名無しさん@1周年:2016/06/25(土) 08:24:41.01 ID:MM6Z3HYQ0.net
裸エプロン

179:名無しさん@1周年:2016/06/25(土) 09:25:15.62 ID:sx9UsHB80.net
ベラルーシって言ったら、冗談の通じないもっと恐ろしい国だと思ってたけど、
こんな遊び心もあるんだなあ
208:名無しさん@1周年:2016/06/25(土) 10:56:58.17 ID:mMbYKF0c0.net
ちょっとベラルーシ行ってくるわ

にほんブログ村 2ちゃんねるブログ 2ちゃんねる(ニュース)へ  
いつもありがとうございます