eggs-and-bacon(1)


【エッグズ・アンド・ベーコン・ベイ(オーストラリア)】卵とベーコンから名前をとったオーストラリアのある町が、町名変更の動きを受けて揺れている。

問題となっているのは、その奇妙な名称ではなく、名前が高コレステロールな印象を与えることだ。

エッグズ・アンド・ベーコン・ベイを含む豪タスマニア島フオンバレーの市長を務めるのは、ピーター・コード氏。よりヘルシーな印象を与えるために町名を変更するべきだと話す同氏は、「健康的なライフスタイルを推奨できるだろうからぜひそうするべきだ」と言う。 

フオンバレーの一角にあるエッグズ・アンド・ベーコン・ベイの名称を変えれば、これまでとは違って採れたての農産物やシーフードを楽しめるスポットとして食通にアピールできるともコード氏は話す。 

eggs(1)

「ベーコンエッグに含まれる飽和脂肪やコレステロールの量を考えたら、町名を心臓発作ベイとでも改めるべきでしょう」と主張するのは、動物愛護団体「動物の倫理的扱いを求める人々の会(PETA)」の広報担当者だ。ビーガンとして知られる厳格な菜食主義を提唱する同団体が提案する新たな名前は、「アップル・アンド・チェリー・パイ・ベイ」だという。 

この改名問題について地元の意見は固まっていない。 

エッグズ・アンド・ベーコン・ベイでベーコンエッグ・パイを朝食に食べていた大学生のエリザ・ウィザースさんは、「そもそも自分の生活を改めようとしている人がわざわざここを訪れるとは思えない」と指摘。 

2096687409_04ed210b1e_z(1)

「(町に来ることで)卵とベーコンを食べたくなることはあるかもしれないけど、アップルやチェリーを名前に入れたところで、突然ジョギングに行きたくなるわけでもない」と彼女は話す。 

地元の女性団体が営むお店でお茶を楽しんでいたナオミ・スミスさんも、変更には反対の立場。「もう長いことエッグズ・アンド・ベーコン・ベイと呼ばれているので、名称を変更したら人が迷うことになる」と彼女は言う。 

地元で精肉店を営むグラハム・ビクターさん(67)は自らを「肉食主義」と呼び、当然のように町名の変更には反対だ。ヘルシーさを至高とする考え方にも同調できないと言うビクターさんは「健康志向を重視した生活についてもう100年以上もいろいろと議論があるが、誰かがよりヘルシーなものを提案すると、他の誰かがそれを一蹴している」と指摘。精肉店の前には看板が設置され、そこには「エッグズ・アンド・ベーコン・ベイを守れ! 狭量な人の意見に負けるな」と書かれている。 


奇妙な町名の歴史 

エッグズ・アンド・ベーコン・ベイがなぜこのような名前になったのか、正確な経緯は定かではない。地元の知事を務めていた人物の妻がこの町を訪れてベーコンエッグを食べたことに由来するという説もあれば、卵とベーコンのような黄色と赤色の花が地元で咲くから、と説明する人もいる。 

近くの町フオンビルでチョコレート店を営むアンディ・アブラモウィッチさんは、この地域を発見したとされているフランス人冒険家がムッシュ・ウフ・ラルドン(訳注:フランス語で卵とベーコンという意味)という人物だったからという持論を展開する。 

(詳細等はソース元をご確認下さい)


ソース:
豪州「ベーコンエッグ」、パイに町名変更か - WSJ





話題としては面白いけど、PETAの内政干渉でしょ...  (ぶっ雑感)



2:名無しさん@1周年:2016/09/14(水) 03:44:39.50 ID:rUIv1Z130.net
>近くの町フオンビルでチョコレート店を営むアンディ・アブラモウィッチさん

めっちゃコレステロール高そう
6:名無しさん@1周年:2016/09/14(水) 03:45:33.57 ID:2XwP6O+50.net
>>1
>新たな名前は、「アップル・アンド・チェリー・パイ・ベイ」だという。

余計カロリー高そうだが
7:名無しさん@1周年:2016/09/14(水) 03:45:48.88 ID:W+MCsLvW0.net
ドリンクウォーターにしろよ
9:名無しさん@1周年:2016/09/14(水) 03:51:06.65 ID:hB/uW2tP0.net
パイも生地にバターたっぷり使ってるから、体に良くなさそうやけれどな。
14:名無しさん@1周年:2016/09/14(水) 04:01:48.30 ID:iLnDSMBF0.net
クリームパイ
15:名無しさん@1周年:2016/09/14(水) 04:08:15.37 ID:KS37knrg0.net
日本に肉・卵が付く自治体は存在しないが魚が付く自治体は割とあってヘルシー
31:名無しさん@1周年:2016/09/14(水) 04:57:30.20 ID:nsxCdecy0.net
>>15
魚津市とか?
62:名無しさん@1周年:2016/09/14(水) 07:30:16.39 ID:zWWC+tl+0.net
>>15
でも麺類はあるぜ。
うどん県。
103:名無しさん@1周年:2016/09/14(水) 11:08:00.11 ID:uVCSVA/V0.net
>>15
牛込
16:名無しさん@1周年:2016/09/14(水) 04:09:48.78 ID:qfkfYLJi0.net
コンニャク・ベイ
17:名無しさん@1周年:2016/09/14(水) 04:10:15.67 ID:eA641RMy0.net
ハンバーガーやフライドポテトに比べたら、よっぽど健康的じゃん
18:名無しさん@1周年:2016/09/14(水) 04:19:50.29 ID:a9E/6+960.net
アメリカで食べたダークチェリーパイを思い出した

頭が割れそうなくらい甘かったが、肉も卵も使っていないから「ヘルシー」だそうな
19:名無しさん@1周年:2016/09/14(水) 04:21:56.18 ID:Xj8Oo3cLO.net
エッグズ・スパム・ベーコン・スパム・アンド・スパム・ベイ
25:名無しさん@1周年:2016/09/14(水) 04:32:27.97 ID:nq01Gs0+O.net
>>19
シャラップ! シャーラーップ!!
20:名無しさん@1周年:2016/09/14(水) 04:25:19.77 ID:oIJtTIHW0.net
変える必要は無いな。
平和で幸せそうな名前じゃないか
24:名無しさん@1周年:2016/09/14(水) 04:31:44.65 ID:z3IgNQxe0.net
地名だけで痩せるならドクロベイにでもすればいいじゃん
27:名無しさん@1周年:2016/09/14(水) 04:39:49.87 ID:7sVp22oS0.net
>>24
どぉ~れおしおきだべぇ~
26:名無しさん@1周年:2016/09/14(水) 04:38:47.63 ID:vA35gvCX0.net
ベーコンエッグなんて素敵やん
36:名無しさん@1周年:2016/09/14(水) 05:13:02.98 ID:KqY6fuQP0.net
お腹空いてきた
41:名無しさん@1周年:2016/09/14(水) 05:17:16.82 ID:7WvNDMta0.net
面白いし別に名前を変える必要はないと思うけど
やっぱ歴史の浅い植民地だからか情緒はないね
42:名無しさん@1周年:2016/09/14(水) 05:18:38.89 ID:mjGNeV+v0.net
野菜系の名前に出来ないのか
92:名無しさん@1周年:2016/09/14(水) 09:39:54.74 ID:FfTBaHMnO.net
>>42
ピザ・ベイとかケチャップ・ベイか!確かにこれならヘルシーだなジョージ!
56:名無しさん@1周年:2016/09/14(水) 07:12:36.28 ID:q4cWG9Wy0.net
日本でいう油壺みたいなものか
100:名無しさん@1周年:2016/09/14(水) 10:29:34.32 ID:P5GUvKE30.net
日本の地名で食べ物系あるかな?
小豆島とかしか思い付かない
102:名無しさん@1周年:2016/09/14(水) 10:55:19.57 ID:FfTBaHMnO.net
>>100
生麦
米子
稲毛
栗林
牛久
魚沼
山梨

全国にたくさんあるだろ
109:名無しさん@1周年:2016/09/14(水) 11:39:59.98 ID:uVCSVA/V0.net
>>102
油津(宮崎県)
飯田(長野県)
鯨波(新潟県)
粟津(石川県)
蛸島(石川県)
昆布温泉(北海道)
塩浜(千葉県)
海老名(神奈川県)

パイ町って日本にむりやり当てはめたら、
福岡県直方市下境2400番地 字餅米もちだんご村か?
114:名無しさん@1周年:2016/09/14(水) 16:41:02.06 ID:cR6XZobK0.net
日本だと行列ができそう


slproImg_201606201735560(1)
※参考 カスタード・アップル・パイのほうがいいかも...
10:名無しさん@1周年:2016/09/14(水) 03:55:46.07 ID:jBXaJO4iO.net
メガ牛丼で痩せて帰る国だから多少はね?

にほんブログ村 2ちゃんねるブログ 2ちゃんねる(ニュース)へ  
いつもありがとうございます