putinpiano(1)

中国を訪問しているロシアのプーチン大統領が、習近平国家主席との会談の待ち時間にピアノの腕前を披露しました。

プーチン大統領が演奏したのは、夕闇が迫るモスクワの美しさを歌った旧ソビエト時代の歌謡曲です。時々、つかえそうになりながらも、しばし自分の世界に浸りました。 【動画あり】

普段は各国首脳との会談に数時間単位で遅刻することも珍しくないプーチン大統領ですが、今回は習主席に待たされることになり、慣れない待ちぼうけに気を静めたいという思いもあったようです。

putinputin(1)
▲演奏を終えちょっと照れくさそうにするプーチン大統領


ПУТИН играет на рояле "Московские окна" и "Город над вольной Невой"... - Youtube
(PUTIN plays the grand piano "Moscow Windows" and "The City Over the Free Neva" China video)


(記事の真意、詳細等はソース元にてご確認下さい)

ソース:
プーチン大統領 中ロ首脳会談前にピアノ演奏  - ANN


関連:
「絵画や地元食材でもてなす!?」安倍首相、プーチン大統領を夕食会へ(2016.12.16)





Песняры - Московские окна
- Youtube
Pesniary - Moscow Windows(モスクワの窓々)


1.
また空の上が暮れていき
夕闇に窓々の灯りが灯る
友たちが住むこの街で
私は息をのみ
夜の窓々を見つめる

2.
私は窓々の下で夢想にふけることも
本のように、窓々を読むこともできる
それらは光を守り抱き
心を波立たせ、呼び招きながら
まるで人のように、私を見ている

3.
かつての年月のように
また貴方の窓の下に立つこともできる
その灯りのもとへは
私はいつも急ぐのだ
まるで、若き日の私に会いに行くように

4.
窓々よ、私は毎夜君たちを想い続け
願い続けるのだ、君たちの幸せを…
ずっと大切にしている灯り、
世界で一番明るい、
消える事の無い、モスクワの窓々の灯り


Город над вольной Невой - Youtube
The City on the Free Neva River(自由なるネヴァ我らが街 - 夕べの歌) 



1.
自由なるネヴァ河を臨む
我らが労働の誉れの街
聞いてくれ、レニングラードよ
君に歌いかける
我が心の歌を 

2.
友よ、我がコムソモールの青春は
ここで過ぎていった
故郷の地の為に
若き歌を響かせ
仲間と共に歩んだ

3.
この戦火の時に
どこかで出会ってきた
旧き友たちよ、
心騒ぐ我が青春は
君たちと共に蘇るのだ

4.
ネヴァ河に歌が響きわたり
大切なこの街を覆っていく
公園で、庭々で
シナノキがざわめく
お休みなさい、愛するレニングラード

出典:ソヴィエト・ロシア軍歌集積所


意味深な歌詞だな... 中国との首脳会談前に 
(ぶっ雑感)



3:名無しさん@1周年:2017/05/15(月) 09:36:22.64 ID:76sKIVUI0.net
クマと闘ったり、ピアノを弾いたり
芸達者だな
73:名無しさん@1周年:2017/05/15(月) 11:29:32.20 ID:bG6FcmAd0.net
>>3
トラ退治もしたよなw
4:名無しさん@1周年:2017/05/15(月) 09:36:44.66 ID:k8IB2iOo0.net
>>12
凄いなこれはプーチンの最後の照れ笑いがいいな
7:名無しさん@1周年:2017/05/15(月) 09:37:50.46 ID:/zKem4wa0.net
プーチンはどうみても別人になってるけどな
75:名無しさん@1周年:2017/05/15(月) 11:31:22.78 ID:zipjPk7C0.net
>>7
元々が複数個体の部分なのでそれは違う。
56:名無しさん@1周年:2017/05/15(月) 10:31:45.53 ID:ShPutL8w0.net
>>7
そう、本物はもうこの世にはいないよ。
プーチンの配偶者が断言してるんだから間違いない。^_^
57:名無しさん@1周年:2017/05/15(月) 10:35:06.70 ID:pr95Jazj0.net
>>56
マジで??
9:名無しさん@1周年:2017/05/15(月) 09:38:43.39 ID:YgBL3aso0.net
なんでも一通り嗜むところがスゴい
いくらかは影武者がやってんだろうけど、たぶん生命の危機に関わらないような物はガチじゃないかな
10:名無しさん@1周年:2017/05/15(月) 09:39:17.23 ID:DGtWZDfG0.net
万能プーチンおそロシア!
11:名無しさん@1周年:2017/05/15(月) 09:39:23.77 ID:9DeAjQxZ0.net
最後まで演奏できてよかった
途中で演奏中断になったら、調律師が責任を取らされて粛清されてたかも
13:名無しさん@1周年:2017/05/15(月) 09:41:21.84 ID:xm9aqTO70.net
ピアノの腕前と聞いて真っ先にピアノを使った暗殺術の事かと思った
113:名無しさん@1周年:2017/05/15(月) 13:21:54.27 ID:ZK18HgSM0.net
>>13
どんな暗殺術だよw
16:名無しさん@1周年:2017/05/15(月) 09:43:54.16 ID:lX0soN1U0.net
Putin plays the piano at Xi Jinping's residence in Beijing



6年前
Russia's Got Talent: Extra video of Putin singing & playing piano for charity

59:名無しさん@1周年:2017/05/15(月) 10:39:29.51 ID:SkfrEwqa0.net
>>16
そうそうこれね。この頃からピアノ弾いてた。しかし見た目本当に変わったなーwww昔は正統派イケメンかあるいは謎めいたクールな印象だったのに、今や人が良い酒が好きそうなおっちゃんみたいやんけ
89:名無しさん@1周年:2017/05/15(月) 11:55:31.98 ID:5xoxiD/c0.net
>>59
プーチンさんはロシア人には珍しく酒も煙草も一切やらん人
18:名無しさん@1周年:2017/05/15(月) 09:44:44.43 ID:ZbxLbBcC0.net
ソビエト時代は中国主席を
待たせる方だったんですもの。
懐かしくもなるわよね・・・。
28:名無しさん@1周年:2017/05/15(月) 09:53:07.30 ID:f0iONl+Z0.net
.
    / ̄ ̄ ̄\__
   / _  __/ ヽ
   / /  `´    ヽ  |
   V        |  |
  /  ノ ) ヽ   V )
  |    (_      丿    優雅で良いですねえ。
  |  ノ __)    |
  |    \/     |
  人  ヽ_ノ   ノ、
/  \____/  \
|   > V><V <    |
| |  \ ヽ / /  |  |
118:名無しさん@1周年:2017/05/15(月) 13:35:44.73 ID:n4tvg/O40.net
>>28
シーチンピンというよりノリスケさん
33:名無しさん@1周年:2017/05/15(月) 10:02:27.81 ID:byUVCvrR0.net
プーチン「俺がピアノを引く時、それが合図だ。しくじるなよ」
37:名無しさん@1周年:2017/05/15(月) 10:07:10.83 ID:Yedq27Uv0.net
>>1
プーチンさんのこういうとこ、なんか好きだ
45:名無しさん@1周年:2017/05/15(月) 10:21:33.87 ID:iKvfKmHH0.net
ピアノ、美人な個人教師に習いたい人生だった
47:名無しさん@1周年:2017/05/15(月) 10:22:33.84 ID:41l/+JLg0.net
柔道だのピアノだのこいつはただもんじゃねーな
さすがやり手だわ
53:名無しさん@1周年:2017/05/15(月) 10:27:28.21 ID:jt4hBTjb0.net
過酷な毎日の鉄火場に、しばし訪れた憩いの空間
77:名無しさん@1周年:2017/05/15(月) 11:34:17.69 ID:k3YXz2II0.net
20世紀最高のピアニストの一人ホロヴィッツとプーチンの名前は同じウラディミール
123:名無しさん@1周年:2017/05/15(月) 15:38:16.88 ID:rWNqSrrI0.net
ウラジーミル・アシュケナージかと
83:名無しさん@1周年:2017/05/15(月) 11:42:46.76 ID:np07qR1t0.net
前のプーチンの中の人は表でリアルでチェチェン紛争やクリミア紛争や現実の戦争ができたのに
95:名無しさん@1周年:2017/05/15(月) 12:32:08.49 ID:6OFYpJ6/0.net
あのピアノ調律ちゃんとしてないんじゃない?
音がひどかった。
105:名無しさん@1周年:2017/05/15(月) 13:02:17.09 ID:5o7/0c+M0.net
いつもの遅刻の理由はこれ
109:名無しさん@1周年:2017/05/15(月) 13:12:04.34 ID:5a5pUC7a0.net
金融界のモーツァルトこと仏のマクロンへのあてつけだろ。
120:名無しさん@1周年:2017/05/15(月) 13:51:59.08 ID:OaCnv0RZ0.net
遅刻したのが安部総理だったらピアノが真っ二つになってたかもな
106:名無しさん@1周年:2017/05/15(月) 13:05:02.06 ID:I11ZzEAT0.net
21世紀の雷帝も「自分の世界」に逃げ込みたくなる今の世の中


なんつって
49:名無しさん@1周年:2017/05/15(月) 10:24:27.72 ID:DhykX9dr0.net
なんのメッセージを織り交ぜて何処に伝えたんだ…

にほんブログ村 2ちゃんねるブログ 2ちゃんねる(ニュース)へ  
いつもありがとうございます