1: ◆tpCCidmJeSC0 ＠Whale Osugi ★ 2014/05/21(水) 11:48:09.10 ID:???.net
DAN GALLAGHER 2014 年 5 月 21 日 09:47 JST ウォール・ストリート・ジャーナル
no title
サーフェス・プロ3を披露するサーフェスシリーズ担当幹部のパノス・パネイ氏
（20日、ニューヨーク） AFP/Getty Images

　そのほとんどの利益を利益率の高いソフト 「オフィス」と「ウィンドウ
ズ」から得ているマイクロソフトのハード部門でのまちまちな業績が、直ちに同社の健全性
に問題になることはない。 だが、長期的には同社は、これまでのところアップルとグーグル
というライバルが支配しているモバイル・コンピューティング部門で自分の居場所を確保する
必要がある。

　新型タブレット「Surface Pro（サーフェス・プロ）3」はこの市場での新たな挑戦だ。
だが、それは多くの人が期待していたのとは違っていた。 マイクロソフトは新型タブレ
ットをラップトップコンピューターの明確な代替物として設計した。
アップルの「iPad mini（アイパッドミニ）」を無視し、その代わりにアップルの「マッ
クブック・エアー」 など超薄型ラップトップに対抗することに甘んじている。小型タブ
レット市場が混み合っていることを考えれば、これは賢い動きだ。

（市場は）ラップトップとタブレットを組み合わせた「ハイブリッド」デバイスへの関心
も低く、ウィンドウズ搭載のラップトップ総販売数のうちこの種類は6―7％程度だ。


　結局のところ、マイクロソフトのモバイル部門での成功はソフトとサービスにより依存
することになるだろう。 しかし、独自の上出来のデバイスで成功を示すよりもいい方法が
あるだろうか。この意味から、同社は上っ面をなでているだけだと言える。
（記事抜粋、詳細はソースをお読みください）
http://jp.wsj.com/news/articles/SB10001424052702303923004579574730566807734


（※文章が不自然なのはおそらく機械翻訳のためと思われ...）

引用元：http://anago.2ch.sc/test/read.cgi/bizplus/1400640489/

 『【経済】MSの新型タブレット(サーフェス・プロ3)、上っ面(surface)をなでているだけだ』の続きを読む
タグ ：
マイクロソフト
タブレット
上っ面
関心低い