ぶっしーねす速

ビジネス周辺(2ch,open2ch)ニュース速攻まとめ

    表記


    YellowSeafull_amo_2012088

    2014年12月15日、韓国・朝鮮日報によると、米航空宇宙局(NASA)が撮影した「朝鮮半島の夜」の写真に、「日本海(Sea of Japan)」と表記されていることが韓国で物議を醸している。 
    引用元:http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/news/1418642768/
    1: ナガタロックII(北海道)@\(^o^)/ 2014/12/15(月) 20:26:08.66 ID:Jmu1X23H0●.net

    『「韓国“日本海”表記に激怒!?」NASAが撮影の写真表記に韓国ネット騒然』の続きを読む

    no title

    1: かじりむし ★@\(^o^)/ 2014/06/20(金) 20:21:51.38 ID:???0.net
    活字と手書き異なる表記、解説書作成へ 「令」や「保」
    http://www.nikkei.com/article/DGXNASDG2001J_Q4A620C1CR0000/
    日本経済新聞 2014/6/20 11:55


     文化審議会の漢字小委員会は20日、「令」や「保」など、活字と手書きで字体が異なる
    常用漢字について、解説書作成に向けた議論を始めた。

    no title


     パソコンの普及で活字の漢字に接することが増えたが、学校の授業や役所に届け出る書類
    は手書きの漢字を使うことが多い。「令」は手書きの場合、中を「マ」と書く人が多く、
    「保」はもともと「木」を「ホ」と書いていた。文化庁によると、どちらの字体も間違いでは
    ないが、子供が混乱したり、役所が活字体で書類を書くよう求めたりすることもある。〔共同〕
    (詳細はソース元にてご確認下さい)


    引用元:http://ai.2ch.sc/test/read.cgi/newsplus/1403263311/

    『「令」や「保」など、活字と手書きで異なる表記…解説書作成へ向け議論』の続きを読む

    no title
    by YOGURINHA BOROVA

    (イメージ)
     
    1: トラネコ◆EDwr815iMY 2014/05/21(水)11:25:21 ID:D7gJCdrau
    「変態」の意味あったので…近大、英語表記変更
    読売新聞 5月21日 9時6分配信

     近畿大は20日、2016年4月に予定している外国語・国際系の新学部開設に
    合わせ、これまで「KINKI UNIVERSITY」としていた英語表記を、
    「KINDAI UNIVERSITY」に変更すると発表した。

     「KINKI」とほぼ同じ発音の英単語「KINKY」が「異常な」「風変わりな」
    といった意味合いで使われており、大学の国際化を進めるに当たって誤解されないよう
    にするため、と説明している。

     現在の英語表記は1949年の大学設立時から使っているが、新学部の構想と合わせて
    約1年前から変更を検討。留学生の受け入れを増やす計画などに支障が出ないよう、国内
    で浸透している略称の「近大」を採用することにした。看板や印刷物、体育会系クラブの
    ユニホームなどの英語表記も順次更新する。

     塩崎均学長は大阪市内で開いた記者会見で、「『変態』の意味もあり、海外の会合で
    自己紹介すると笑われることがある。近畿は地域名として由緒ある言葉だが、国際化を
    本気で進めるためには、英語表記の変更は仕方ない」と話した。
    (以下、略)

    詳細のソース
    http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20140521-00050010-yom-soci


    『【社会】近畿大、英字表記の発音が「変態」…変更の流れ』の続きを読む
    Copyright © 2014-2018 ぶっしーねす速 All Rights Reserved.